Milana, 7 years, Samara, Russia

Добрый день всем участникам Зимнего Бала Бабочек!
За роялем Милана, ей 7 лет. Заниматься Милана начала совсем недавно. Но она очень упорный и старательный человечек. И очень сложно поверить в то, что от начала занятий до записи для концерта прошло всего четыре занятия!

Hot Cross Buns


Французская песня


И еще один семейный дуэт
Chop Sticks, Милана 7 лет (дуэт с мамой)

Действительно, не верится, что можно за 4 занятия так здорово научиться играть!
Миланочка, ты очень способная девочка, желаю тебе дальнейших успехов и удовольствия от занятий!
Дуэту - браво!

Дорогая Милана!
Спасибо тебе большое за то, что так быстро и хорошо научиласт играть много разных пьесок! Ты уже успела научиться играть и с помощью Азбучных ноток, и по памяти! Чувствуется, что ты - очень музыкальная девочка! Ты легко справляшься с координационными трудностями и легко владеешь правильной аппликатурой.
Особенно понравилось твле видео, где ты играешь дуэтом с мамой. Игра в дуэте требует особого мастерства уметь не только играть самому, но и слушать другого. У тебя прекрасно получилось это! Так держать!
Я готовлю для тебя небольшой подарок (бабочек) и Сертификат. Надеюсь, что смогу отправить посылку скоро.
А пока с нетерпением жду твоих новых выступлений.
Спасибо большое твоим родителям и учительнице, что обучают тебя музыке. Это очень важно для твоего успешного будущего.

This is the message to inform you that we are now at the last stage of your child’s music talent celebration!
All my Certificates and gifts are ready to be shipped.
Please, send us at [email protected] your full shipping address, name of the child (ren) and amount of piano pieces played.
If it is your child FIRST recital, let our shipping team know!
Do not forget to mention your country and in some cases counties.
If you already sent your information to our PTO, do not re-send it again.

Important: your Pen Pal of this recital is: Cedric (5) Singapore
You can see his/her performance here: www.softmozart.com/forum/recital-7-winte...ric-5-singapore.html

1. Add the person who you teamed up with as a friend
2. Write a private message. Introduce yourself. Write in English.
3. Ask, what their child wish to receive from you and tell, what your child wants to receive
4. Exchange the addresses for shipments. Use private messaging system or emails for that!
5. Let another party know, when the gift is sent and when to accept it.
6. Don't forget to share your picture with your gift after receiving it! We all want to be excited!

What kind of gifts you can send?
It should be something inexpensive and memorable. Stickers, little books, small toys, souvenirs, cards.

Елена Владимировна, спасибо Вам за Сертификат и бабочек!

Большое спасибо за то, что поделились фото!
Милана, ты - молодец!
Учитесь на здоровье!