Видео обращение по-русски:
YouTube:
ВКонтакте:
vk.com/wall-12009543_4931
Видео обращение по-английски в YouTube:
Дорогой Саша!
Твоё выступление на втором онлайн-концерте Академии Софт Моцарт — это настоящее чудо, которое согрело сердца всех зрителей.
Ты сыграл сразу несколько произведений — «Музетте» Баха, тему из этюда Шопена, весёлый «Вальс собачек» и песню «Бравые солдаты» — с огромным старанием, вниманием и музыкальностью.
Играть двумя руками и использовать все пальчики после такого трудного старта — это настоящий подвиг! Ведь ещё полтора года назад ты мог нажимать клавиши только одним пальчиком.
Саша, ты — настоящий герой! Мы видим, как ты растёшь и развиваешься, и очень гордимся тобой.
От всей души благодарим твою бабушку Светлану Яковлевну, которая не только помогает тебе заниматься, но и сама училась по Системе Софт Моцарт, чтобы стать твоим помощником.
Огромное спасибо и педагогу Ольге Михайловне Егоровой за чуткость, знания и поддержку, которые ты получаешь на онлайн-уроках.
Мы все — и педагоги, и зрители — искренне рады твоим успехам и ждём новых радостных встреч с твоим творчеством!
Dear Sasha,
Your second online concert performance at the Soft Mozart Academy is a true miracle that warmed the hearts of everyone who watched.
You played several pieces — “Musette” by Bach, a theme from a Chopin étude, the cheerful “Dog Waltz”, and “Brave Soldiers” by A. Filippenko — with great care, focus, and musical feeling.
Playing with both hands and using all your fingers, after starting with just one finger a year and a half ago, is a true achievement!
Sasha, you are a real hero! We can see how much you are growing and developing, and we are all so proud of you.
We want to sincerely thank your grandmother, Svetlana Yakovlevna, who not only helps you with your lessons, but even studied the Soft Mozart System herself to support your learning.
And our deep appreciation goes to your teacher, Olga Mikhailovna Egorova, for her care, knowledge, and the wonderful support she gives you in your online classes.
All of us — teachers and audience alike — are truly happy to see your success, and we look forward to more joyful performances from you!