- Posts: 944
- Thank you received: 1056
Our Promotion
Save, Сэкономьте, Ahorrar
Soft Mozart Academic Concert Extended Through June 30 (16 Jun 2025)
Thanks to many requests from participants, the concert is extended through June 30!
International Recital #4 Graduation 2013-2014
Poland, Zuzia P 7 yo, Recital #4
12 Jun 2014 14:35 #15060
by ZNatalia
Replied by ZNatalia on topic Re: Poland, Zuzia P 7 yo, Recital #4
Очень выразительно Zuzia ( не знаю, как произнести по-русски 
) играет, умничка какая!
) играет, умничка какая! Please Log in or Create an account to join the conversation.
12 Jun 2014 15:07 #15063
by Ines
Спасибо!
По-русски полное имя Зузанна. Уменьшительно-ласкательное Зузя, ЗузЕнька - в Польше некоторые ударения в именах делаются иначе.
Replied by Ines on topic Re: Poland, Zuzia P 7 yo, Recital #4
ZNatalia wrote: Очень выразительно Zuzia ( не знаю, как произнести по-русски
Спасибо!
По-русски полное имя Зузанна. Уменьшительно-ласкательное Зузя, ЗузЕнька - в Польше некоторые ударения в именах делаются иначе.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
26 Jun 2014 06:03 - 03 Jul 2014 05:35 #15448
by hellene
Hello, Zuzia!
Thank you very much for participating in our recital! My special thanks to your wonderful teacher Ines for submitting all of your videos!
I was impressed with your performance! You played on real piano, with no visual support of any stickers or key guides. I also was very proud to see you glancing at music score, when you got lost for a short moment.
I have to compliment you and your teacher for using proper posture and piano technique. Your arms and hands are flexible and relaxed, fingers are strong and precise.
I noticed that your already pay great deal of attention to the music phrasing, articulation and dynamics. It seems to me like you have a very good music aptitude. On the top of that you are working hard to make your performance flawless.
I suggest you do not worry about mistakes so much. Did you watch my fairy tale about that? It is perfectly OK to not be perfect! Our entire life is a recital. All I know about you that every new recital is going to be better and better. This is how we grow and master our skills.
I am looking forward to see you at our summer classes and next semesters.
I am going to send you a certificate and little present in a memory of your wonderful performance!
Sincerely,
Hellene Hiner, Professor of Herzen University (St Petersburg, Russia) - Developer of the Course 'Additional vocational training program and Interactive network technologies'. The author of 'Soft Way to Mozart computer based curriculum for teaching music and piano.
Please, follow the link to find Zuszia's performance on facebook and like it there too! Don't forget to LIKE the page as well! www.facebook.com/SoftMozart
Back to the Mozart
Replied by hellene on topic Re: Poland, Zuzia P 7 yo, Recital #4
Hello, Zuzia!
Thank you very much for participating in our recital! My special thanks to your wonderful teacher Ines for submitting all of your videos!
I was impressed with your performance! You played on real piano, with no visual support of any stickers or key guides. I also was very proud to see you glancing at music score, when you got lost for a short moment.
I have to compliment you and your teacher for using proper posture and piano technique. Your arms and hands are flexible and relaxed, fingers are strong and precise.
I noticed that your already pay great deal of attention to the music phrasing, articulation and dynamics. It seems to me like you have a very good music aptitude. On the top of that you are working hard to make your performance flawless.
I suggest you do not worry about mistakes so much. Did you watch my fairy tale about that? It is perfectly OK to not be perfect! Our entire life is a recital. All I know about you that every new recital is going to be better and better. This is how we grow and master our skills.
I am looking forward to see you at our summer classes and next semesters.
I am going to send you a certificate and little present in a memory of your wonderful performance!
Sincerely,
Hellene Hiner, Professor of Herzen University (St Petersburg, Russia) - Developer of the Course 'Additional vocational training program and Interactive network technologies'. The author of 'Soft Way to Mozart computer based curriculum for teaching music and piano.
Please, follow the link to find Zuszia's performance on facebook and like it there too! Don't forget to LIKE the page as well! www.facebook.com/SoftMozart
Back to the Mozart
Last edit: 03 Jul 2014 05:35 by hellene.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
Time to create page: 0.337 seconds